츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
에스카노르가 진짜 무서운게...
제노기어스 | L:0/A:0
96/110
LV5 | Exp.87% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 1,272 | 작성일 2015-11-09 23:51:49
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

에스카노르가 진짜 무서운게...

 저번화 마지막에 에스카노르가 자기입으로 자신은 인간이지만 인간중에서 정점이다. 라고 했었죠. 

 

근데 그게 이번화에선 "모든 종족의 정점에 서는 자"라고 번역이 됐는데 어느쪽이 제대로된 번역인지는 잘 모르겠지만

 

만약 후자가 제대로 된 번역이라고 치면 최강논쟁은 사실상 무의미 해지는거죠.  진실의 갈란 앞에서 저 말을 내뱉고도 석화가 되질 않았으니...

개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
End
2015-11-10 00:04:49
추천0
혼몽
저거 자기생각에 거짓이 없으면 되는거 아님? 실제로 작중에서 최강인지 아닌지 아직은 불확실하지만 자기가 최강이라고 생각하니까 거짓이 아닌거 아닌가?
2015-11-10 00:09:24
추천0
difso
사실 여부와 상관없이 에스카노르 본인이 그렇게 알고 있는거겠죠.

디안느가 기억을 잃고 갈란을 다시 만났을때 넌 누구냐고 너같은거 모른다고 해도 석화 안된걸 보면 사실여부랑 상관없이

본인이 거짓말이 아니라고 믿기만 하면 석화되지 않는것일듯.
2015-11-10 00:11:44
추천0
넌가을그때
원본 확인 결과 번역은 오역이 아니네요 설마...
2015-11-10 00:38:49
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
1627 일반  
에스카노르>>줄리엔강
그브장인ㅎ
2015-11-10 0-0 370
1626 일반  
단장이 전투력 32500정도였던거 같은데 [2]
무둡꾸더
2015-11-10 0-0 1010
1625 일반  
에스카노르 최대 전투력 어느정도일까요?
가가기
2015-11-10 0-0 367
1624 일반  
그래도 갈란이 입은 안털어서 다행이였음 [1]
가가기
2015-11-10 0-0 574
1623 일반  
개인적으로 에스카노르 등장이 [1]
2015-11-10 0-0 783
1622 일반  
근데 참 에스카노르... [1]
여울지기
2015-11-10 0-0 525
1621 일반  
전투력의 상태가..? [3]
왕똥구리
2015-11-10 0-0 680
1620 일반  
그럼 오만의 죄? > 단장 > 반 > 그외 찌꺼기들?? [8]
디디Rr
2015-11-10 0-0 787
일반  
에스카노르가 진짜 무서운게... [4]
제노기어스
2015-11-09 0-0 1272
1618 일반  
만약 1부 때 에스카노르 있었으면 [4]
ABCDEFGHIJK♥
2015-11-09 0-0 881
1617 일반  
근데 저 성격에 진짜 잘도 깽판안치고다녔네 [2]
혼몽
2015-11-09 0-0 724
1616 일반  
근데 그럼 에스카노르 힘의 최대치가 정오고 [1]
End
2015-11-09 0-0 668
1615 일반  
크리티컬 오버 갈란 VS 현 멜리오다스 (폭주) [3]
End
2015-11-09 0-0 988
1614 일반  
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ헨드릭슨때 모두의 힘을 모아서! 겨우이겼는데 [2]
싸움부부장
2015-11-09 0-0 2283
1613 일반  
이건 뭐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3]
오라오라
2015-11-09 0-0 494
1612 일반  
에스카노르 정체가 제일 궁금하다 [1]
ABCDEFGHIJK♥
2015-11-09 0-0 623
1611 일반  
갈란은 [2]
찝쯥
2015-11-09 0-0 359
1610 일반  
일곱개의 대죄 149화 고화질
진짜사나이
2015-11-09 0-0 621
1609 일반  
처음에 십계 나왔을땐 제네들 어떻게 이기나 했었는데 [2]
안녕하시오
2015-11-09 0-0 769
1608 일반  
저 로리녀는 봐주면 안됨? ㅠㅠ [4]
가가기
2015-11-09 0-0 949
1607 일반  
마루마루 대죄 149화 [1]
바스타드
2015-11-09 0-0 690
1606 일반  
너무쎼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4]
가가기
2015-11-09 0-0 696
1605 일반  
갈란은 분명 강했지만.. [3]
allendgrayman
2015-11-09 0-0 818
1604 일반  
갈란보니까 나중에 다른 십계도 자신의 규율을 어겨서 죽을듯 [3]
녹차맛김
2015-11-09 0-0 649
1603 일반  
이번화지렸습니다
사다에몽
2015-11-09 0-0 405
      
<<
<
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청