두이노의 비가 - 릴케

두이노의 비가 [ Duineser Elegien ] 

-독일 시인 릴케의 만년 대작(大作)으로 10편의 장시(長詩)로 된 비가집(悲歌集). 
1912년 

1912년 1월 아드리아해 연안 두이노의 성(城)에서 
제1비가와 제2비가 등이 쓰여졌다. 
그후 제1차 세계대전으로 오랜 중단기간이 있었으나 
전후(戰後) 스위스로 이사하여 1922년 2월 뮈조트의 저택에서 마침내 완성하였다. 이 비가집을 《두이노의 비가》라고 명명(命名)한 것은 
이 비가의 탄생지 이름에서 유래한다. 
릴케는 ‘인간이라는 존재는 무엇인가’라는 테마를 평생동안 추구한 시인이다. 
그의 눈으로 볼 때 그리스도교나 마르크스주의 또는 
정치나 경제는 진정한 의미에서 인간을 구제할 수 없는 것이었다. 
여기에 그의 진지한 의문이 있었다. 
결국 그는 삶과 죽음과 시간과 공간을 멸각(滅却)한 ‘전일(全一)의 세계’ 
야말로 인간존재의 궁극적 의의가 있다고 생각하게 되었다. 
그의 이러한 인간관을 사물 ·생(生) ·죽음 ·영웅, 
또는 사랑에 몸을 바치는 여성 등의 테마를 빌어 노래한 것이 이 작품이다. 


Duino Elegies 


The First Elegy 


라이너 마리아 릴케 (Rainer Maria Rilke)