츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

최강의 히어로 사이타마!!

지옥후부키

L:0/A:0

68/730

LV36 | Exp.9% | 경험치획득안내[필독]

추천 0-0 | 조회 800 | 작성일 2017-10-13 09:26:09

[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경ON] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

실수로 인한 형제 살해의 현장과

대량살육 현장에 마주해도

동요하지 않고 히죽히죽 웃을 수 있는

강인한 정신력!!!!

찬양합니다!!!!

개추

추천

반대 0

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

ㅇ리제ㅇ

따라 하지 마라!!
글고 그게 뭔 죄임.
마을파괴한 장본인들인데 좀웃을수도잇지

2017-10-13 09:49:29

추천0

[신고]

지옥후부키

@ㅇ리제ㅇ

강인한 정신력을 찬양하고 있는 건데요?

2017-10-13 09:50:49

추천0

[신고]

ㅇ리제ㅇ

@지옥후부키

것보다 중요한 오역같은거있으면 말좀해주라
너가좀뒤져보구

2017-10-13 09:52:39

추천0

[신고]

지옥후부키

@ㅇ리제ㅇ

이상하게 리메이크 쪽은 오역이 별로 없는데
원작 쪽은 은근히 오역이 많아요.
(같은 사람이 번역하는 게 아닌지?)

전에 한번 실버팽 은퇴하겠다고 하는 부분
오역 잔뜩 났던 거 정리해서 올렸었는데....

지.워.졌.네.요?

2017-10-13 09:55:18

추천0

[신고]

ㅇ리제ㅇ

@지옥후부키

까놓고말해낙승이라생각한다
이번역 원래 맞는번역이뭐지?

2017-10-13 09:59:21

추천0

[신고]

지옥후부키

@ㅇ리제ㅇ

그건 맞는 번역이에요
"확실하게 말해서 낙승이라고 생각한다"
인데 재밌게 잘 살린 케이스죠

2017-10-13 10:09:20

추천0

[신고]

ㅇ리제ㅇ

@지옥후부키

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱ

2017-10-13 10:31:56

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

추천

조회

28325

일반

요번꺼 3주만에 나온거였군 [1]

레몬향기

2017-10-13

0-0

239

28324

일반

이거 누가 번역 좀 [3]

B급1위

2017-10-13

0-0

641

28323

일반

유트브 ㅂㅅ샛기들 일부러그럼? [18]

ㅇ리제ㅇ

2017-10-13

0-0

761

28322

일반

제노스 나타났을때 소름이 돋았다 [2]

아시안느

2017-10-13

0-0

421

28321

일반

나올때마다 소장욕구에 불을 지르는 원펀맨! [1]

레몬향기

2017-10-13

0-0

314

28320

일반

가로우는 이번싸움 끝나면 용급 먹을듯 [4]

레몬향기

2017-10-13

0-0

578

28319

일반

무라타 센세가 트위터에 올린 이번화 펜선 그림 [7]

지옥후부키

2017-10-13

0-0

802

28318

일반

가로우 보통 공격할때 약점공략하잖아요 [1]

야요이☆

2017-10-13

0-0

350

28317

일반

제노스가 다음화에서 머신건블로우로 가로우 참교육하는건 다들알고있죠? [1]

믿음

2017-10-13

0-0

410

28316

일반

아니 만화를 뭘로보냐 [2]

Pisun

2017-10-13

0-0

306

28315

일반

소닉이 속도면에서 정상급은맞음 [2]

야요이☆

2017-10-13

0-0

521

28314

일반

까놓고말해 낙승이라 생각한다! 까토믹 낙무라이!

ㅇ리제ㅇ

2017-10-13

0-0

614

28313

일반

퍼펙트괴인 가로우!! [3]

ㅇ리제ㅇ

2017-10-13

0-0

339

일반

최강의 히어로 사이타마!! [7]

지옥후부키

2017-10-13

0-0

800

28311

일반

최강의히어로사이타마! [6]

ㅇ리제ㅇ

2017-10-13

4-0

353

28310

일반

one의 개판그림체보다가 무라타 리멬보니 이 장면 이해가네 [5]

바나나맛있

2017-10-13

0-0

1031

28309

일반

가로우가 삐뚤어진 이유 [2]

지옥후부키

2017-10-13

0-0

521

28308

일반

근데 우리도 보로스 찬양글이 많고 빡빡이 찬양글은 못봤던 거같음ㅋㅋ [2]

무너

2017-10-13

0-0

525

28307

일반

가로우가 뱅봄 형제의 교아용살권에 살아남는 이유 [1]

지옥후부키

2017-10-13

0-0

692

28306

일반

다음화 제노스 vs 가로우 예상

믿음

2017-10-13

0-0

446

28305

일반

이거 뭐냐 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋ [8]

씨발자동차

2017-10-13

0-0

611

28304

일반

이야 데스개틀링 총알 속도 보소ㄷㄷ A급 언저리 공속이 이정도인데... [5]

에메랄드

2017-10-13

0-0

1097

28303

일반

모두들 제노스가 가로우 줫패는거 알고있는거죠? [1]

믿음

2017-10-13

0-0

440

28302

일반

이거 촌경아님? ㅋㅋㅋ

에메랄드

2017-10-13

0-0

533

28301

일반

제노스가 가로우줫팬다 ㅡㅡ

믿음

2017-10-13

0-0

278

게임공간

츄잉디비

웹툰디비

츄온관리

츄온참여

최강의 히어로 사이타마!!