소드 아트 온라인 24화 개요 번역 입니다

シルフとケットシ?たちの協力のもと、キリトはグランド?クエストを突破した。

キリトとユイは《ALO》全プレイヤ?がめざす《世界樹》の頂上に到達し、

ついにアスナと再?を果たす。

キリトはすぐにでもアスナを現?世界に?そうとするものの、

ユイによると複?なコ?ドに拘束されたアスナをログアウトさせるには

?限を有するシステム?コンソ?ルが必要らしい。

だが時すでに?く、須?こと、オベイロンの魔の手がキリトたちに襲いかかる。

시르와 캐트시들의 협력 아래, 키리토는 그랜드·퀘스트를 돌파했다.

키리토와 유이는《ALO》전플레이어가 목표로 하는《세계수》의 정상에 도달해,

마침내 아스나와 재회를 하게된다.

키리토는 당장이라도 아스나를 현실 세계에 되돌리려고 하지만,

유이에 의하면 복잡한 코드에 구속된 아스나를 로그아웃 시키려면 

권한을 가지는 시스템·콘솔이 필요한 것 같다.

하지만 벌써, 스고우, 오베론의 마의 손길이 키리토들에게 덮쳐온다.

---------------------------------------------------------------

네 드디어 아스나와 재회 했네요.

읭? 그런데 어째 전개가 빨라 보입니다 ?!?!

설마 정말 25화 완결인가요 ㄷㄷ

진도도 빨라보이는데 걍 요툰헤임 하지 그랬어요

흠... 편수는 별로 상관 없으니 제대로 연출이나 해주었으면 좋겠네요