츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

일본 만화 번역 부탁할 수 있음?

금배찡

L:0/A:0

607/970

LV48 | Exp.62% | 경험치획득안내[필독]

추천 2 | 조회 849 | 작성일 2018-09-16 18:47:47

[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

https://lhscan.net/read-major-2nd-chapter-104.html

메이저 2기 153화까지 나왔는데 번역이 103화까지 밖에 안나와서 못보는중...

마루마루놈들이 이걸 다시 번역 해줄것 같지도 않아서

스스로 번역 해야하는데 노가다 불가능함

주변에 일본어 선생님이 있지만 부탁하니깐 시간 없다고 거절함

어떡하지. 따로 돈내서 고용해야하나. 1화당 1000원 해서 50화 5만원까지 내놓을 의향이 있지만

커뮤니티에서 부탁하기는 좀 그렇고 현실에서 부탁할건디.

vs 이야기

메이저 시게노 고로vs마유무라 켄

개추

추천

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

금배찡

근데 찾아보니깐 광학으로 문자 인식 기계 있다던데 이걸로 번역 하는방법 아시는분?

2018-09-16 18:51:21

추천0

[신고]

꿀잼나뮈충

쉬워 보이는데 이 작품 설정을 모르는 데다가 귀찮을 뿐....

2018-09-16 18:51:45

추천1

[신고]

금배찡

@꿀잼나뮈충

걍 야구만화임 평범한.

2018-09-16 18:52:44

추천0

[신고]

꿀잼나뮈충

1페이지
단행본 최신 10권 8월 18일경 발매
빠른 발이 지나갑니당~
2페이지
나이스, 치사토!
좋았어! 노 아웃 1루 진출
저 머저리, 그러니까 말했거늘
요코우치! 얕보지 말고 전력으로 해!
네, 네.
2번 쇼토(쇼토가 뭐야?) 사가라 씨
계속해! 타오!
플레이!

2018-09-16 19:03:55

추천1

[신고]

꿀잼나뮈충

3페이지
슬로우 볼은 역시 너무 얕보는 걸까...
그렇다면...
이걸로 간 떨어지지는 마, 아가씨!

4페이지
후하하! 어때?
좋았어!
에...
호게엣!(놀란 감탄사)
우훗 도루했다.

2018-09-16 19:09:09

추천1

[신고]

금배찡

@꿀잼나뮈충

어잇 저기요. 형.. 사랑합니다

2018-09-16 19:10:36

추천0

[신고]

금배찡

@꿀잼나뮈충

저기 형 혹시 나중에 번역 해드리면 뭐 도와줄거라도.. (살랑살랑~~)

2018-09-16 19:17:58

추천0

[신고]

꿀잼나뮈충

5페이지
저 머저리... 경계하지 않는 것도 정도가 있어야지....
처음 공 때부터 도루 사인을 보낸 거야, 다이고?
아니. 보내지 않았어. 그저 정찰로 퀵은 실력 없는 피쳐로 판단했기에
치사토에게는 갈 수 있으면 언제라도 가라고 말했을 뿐.
하하하, 꽤나 적극적으로 몰아붙이네.
뭐 주자 따위 아무래도 좋지만 말이야

2018-09-16 19:16:42

추천1

[신고]

금배찡

@꿀잼나뮈충

왤케 오늘따라 저 제천대성이 잘생겨 보이지.. 너무 제천대성이 좋아짐 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
제천대성>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>원어보브올

2018-09-16 19:19:34

추천0

[신고]

꿀잼나뮈충

6페이지
여자가 내 공을 칠 수 있을리 없고 말이야.

7페이지
카타히라!
세이프!

8페이지
뭐? 세이프라고?
요코우치! 홈이야!
뭣..?
스삿(내가 모르는 야구 용어만 아니라면 홈으로 와서 내뱉는 이상한 감탄사로 보임.)

9페이지
좋았어. 1점 선제.
치오토, 나이스 런.
나이스 히트.
우왓... 감정 들어있네.
눈 깜짝할 새 발로 1점 따버렸다.
굉장한 1, 2번이야.
하라(인명이나 팀 이름? 나는 이 작품 주인공 이름도 모름.)
타, 타임!

2018-09-16 19:24:44

추천0

[신고]

꿀잼나뮈충

10페이지
야, 똑바로 해, 요코우치.
감독님 존나 화나셨다고.
시끄러, 알고 있다고.
1, 2번이 생각 이상으로 발이 빨랐을 뿐이야.
뭐 여자라면 이런 기동력으로 승부하는 게 최선이지. 좀스럽다고.
어쨌든 방심하지 마. 아직 원 아웃도 못 땄잖아.
그래, 그래.
정찰에 여자치고 움직임도 좋은 팀이라고 생각했지만 예상 이상이다. 머신의 타격연습으로 제대로 치고 있지만 어디까지 본 바로는 하루 정도다.(뭔 소리야, 도대체?)
3번. 세컨드. 사와 씨.
요코우치의 공을 그렇게 칠 수 있을리 없지만
플레이!

2018-09-16 19:34:39

추천0

[신고]

꿀잼나뮈충

11페이지
저런 음울한 론게(긴 머리인가?)도 정리하지 못하면...
야구를 얕보지 말라고.
볼
볼

12페이지
젠장

13페이지
노 대사

14페이지
노 대사

15페이지
어머, 싫다. 나가버렸네.

2018-09-16 19:39:55

추천0

[신고]

금배찡

@꿀잼나뮈충

와우 존경한다. 원하는게 있는가 자네

2018-09-16 19:42:57

추천0

[신고]

꿀잼나뮈충

16페이지
좋았어.
굉장해, 굉장해. 야오이 굉장해. 이제 3점이나 땄어!
아아, 내 앞에서 청소당한 거지.
저기 말야, 뭐야 저거. 혹시 이겨버리는 건 아니겠지.
내일도 휴일출근이잖아.

옆에 있는 글씨
3연타로 갑자기 3점 선득점한 풍중타선. 한 방에 시합을 끝내는 걸까?

이게 끝임?

2018-09-16 19:44:44

추천0

[신고]