츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
요청하신 "상성" 이라는 단어가 나온 정보입니다.
통삼겹살 | L:0/A:0
133/290
LV14 | Exp.45% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 1,101 | 작성일 2024-09-12 00:56:51
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

요청하신 "상성" 이라는 단어가 나온 정보입니다.

 

 

"훗.. 능력의 상성은 모르는 거군..."

 

 

 

한자는 서로 일치합니다.

 

 

 

 

 

 

추가로 금강사마가 처음 댓글 다셔서 생각난 게 에이스와 겐세이도모의 대결에서 겐세이도모가 상하관계라고 한 장면도 있습니다.

 

도움이 되셨으면 합니다.

 

 

 

개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
팜팜쓰
크좆 저 사진은 언제적이에요?
2024-09-12 01:02:28
추천0
통삼겹살
원피스 56권 546화에 나오는 장면입니다 ㅎㅎ

갤디노가 마젤란의 공격을 막아내자 크좆이 능력의 상성은 모르는구나라며 웃져 !
2024-09-12 01:05:43
추천0
몽베스트
갤디노가 촥촥으로 마젤란 막았을때인거같네요
2024-09-12 01:06:16
추천0
팜팜쓰
아 글쿤요 ㅋㅋㅋ
2024-09-12 10:42:43
추천0
팜팜쓰
글쿤요 ㅎㅎ
2024-09-12 10:42:56
추천0
[L:50/A:364]
정D훈
감사합니다. 일어 원문에서
능력의 상성이란 모르는 거군이
=능력의 성질란 모르는 거군이 되는 것이니
문맥 뜻이 옳게 쓰이는데
우리나라에서 인터넷이나 게임에서
사람들이 불리하거나 유리하거나
할 때 상성이네 << 라고 하면
뜻이 일맥상통되지 않는 것 같은 느낌을
받아요. 이 단어 요긴하게 쓰이겠습니다
시간내서 찾아주셔서 감사합니다
2024-09-12 01:05:43
추천0
통삼겹살
사실 한국한자와 일본한자가 뜻이 같으면서도 은근 다르더라고여..ㅎㅎ

예를 들자면 우리나라에선 민폐(民弊) 라고 하는 걸 일본에서는 폐 끼치는 걸 민폐라고 안하고

매혹 (迷惑) 이라고 표현하더군여 ㅎㅎ 좋은 정보가 되셨으면 좋겠습니다!
2024-09-12 01:09:39
추천1
[L:50/A:364]
정D훈
추박!
2024-09-12 01:11:57
추천0
[L:50/A:364]
정D훈
일어 관련해서 해석 능력이나
지식이 좀 있으신가요?
2024-09-12 01:12:49
추천0
통삼겹살
아녀아녀 일본어는 그저 진짜 기초 상식선에서가 끝일뿐 전문적인 지식은 전혀~~없습니다 ㅋㅋ

저도 한때 원피스에 대해 나름 이런저런 정보들 및 (그땐 츄잉이 되게 어그로 많이 끄는 사람들이 많다 그래서 들어가기

부담돼서 들어가지 않았습니다) 원본자료라든지 이런 걸 보면서 확인체크하면서 그렇게 된 거에여 ㅋㅋ
2024-09-12 01:15:20
추천0
통삼겹살
일단 제가 한번 찾아보고 원본 발견하면 즉시 말씀드리겠습니다!
2024-09-12 01:18:58
추천0
[L:50/A:364]
정D훈
842화에 나오는 장면 입니다.
귀한 시간 내주셔서 감사합니다.
2024-09-12 01:20:29
추천0
통삼겹살
오우! 저 이전에 다른 분이 찾아주셔서 다행입니다 ㅎㅎ
2024-09-12 01:27:00
추천0
[L:50/A:364]
정D훈
맨처음 > 처음으로 쓰여지네요

처음이랑 맨처음이랑
뜻풀이하면 결국 같은 뜻인데
맨처음이 오묘하게 들리는 경향이 있어서
확인차 문의드렸었습니다!
2024-09-12 01:29:44
추천0
대기중
언어가 다르니까요.. 음독 훈독..

메이와꾸 맞나? 이게 핵심임
2024-09-12 06:38:30
추천0
통삼겹살
아 그렇군여ㅎㅎ 음독 훈독.. 맞아여 메이와꾸!!
2024-09-12 07:51:35
추천0
Bloodborne
왜캐 흐뭇해보이너 ㅋㅋㅋ
2024-09-12 05:18:28
추천1
통삼겹살
저는 사 > 대 쪽이긴 하지만 장균팀하고도 사이가 그렇게 각별히 나쁘지는 않습니닼ㅋㅋㅋ
2024-09-12 15:17:33
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
정보공지
TVA 어인섬 리마스터 EP4 [3]
쿠잔
2024-11-10 0 14201
정보공지
스포 원피스 1131화 번역본 링크 [10]
바사삭
2024-11-09 0 137250
정보공지
스포 110권 sbs 전체번역 [14]
munzi
2024-10-31 7 32997
정보공지
원피스 전권 외 만화책 할인(~10/30) [2]
손오백데스
2024-10-24 0 4689
정보공지
tva - 1122 [6]
로로님
2024-10-13 0 13549
정보공지 1개 더보기 ▼ [내공지설정: 로그인후설정가능]
363152 일반  
내 거친 생각과 불안한 눈빛과 그걸 지켜보는너~ [2]
너를위해
2024-11-26 0 61
363151 일반  
온라인 세상에서 그리 열불 내지 말고
일인써클이지훈
2024-11-26 0 82
363150 일반  
저사람 맨날 튈때마다 글하나씩 쓰고가더라 ㅋ [1]
만신이학
2024-11-26 1 74
363149 일반  
내일 근무해야 되서 자야겠다 [1]
매너종
2024-11-26 2 52
363148 일반  
정신승리 글 쓴거보니 벌써 끝임? [2]
만신이학
2024-11-26 0 42
363147 일반  
난 저분 뇌절이 제일 재밌음 ㅋㅋ
매너종
2024-11-26 2 40
363146 일반  
마지막으로 서열 정리
갓로성
2024-11-26 0 40
363145 일반  
와아 드디어 연재!! [4]
의지
2024-11-25 0 434
363144 일반  
거인족
원나블테코
2024-11-25 0 23
363143 일반  
요즘 핫한 현상금에 관한 의견 (쿠잔,드래곤,조상,록스,시키 등) [6]
갓로성
2024-11-25 0 70
363142 일반  
늙가프 > 늙병수염 [1]
너를위해
2024-11-25 1 69
363141 일반  
간혹 저를 사황충으로 오해하실 분이 있을것같아서 [1]
갓로성
2024-11-25 0 92
363140 일반  
로키
원나블테코
2024-11-25 0 30
363139 일반  
얘네들은 시간이 지나도 변하질않네 에휴.
금강
2024-11-25 1 114
363138 일반  
키자루가 먼저 일어나면 대>사 인정하고 탈퇴함
거프
2024-11-25 0 36
363137 일반  
늙거?쿠 가 맞음 [2]
만신이학
2024-11-25 0 58
363136 일반  
늙수염 > 늙거프 인 이유 [103]
매너종
2024-11-25 0 110
363135 일반  
늙병칼빵 흰수<대장<늙거프가 정확하지 [13]
갓로성
2024-11-25 0 82
363134 일반  
미호크는 흰수염에게 실망해서 덤비지 않았다 [5]
매너종
2024-11-25 0 96
363133 일반  
다음 현상금은 저는 이렇게 봅니다 [4]
사건
2024-11-25 0 144
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청