성별 : 남성
생일 : 181909
키/몸무게 : 165cm/57kg

바람의 검심의 등장인물. 성우는 키타무라 코이치/오인성, 신쿄토편은 오오키 타미오. 실사판 배우는 타나카 민. 작중에선 본명보다 코드네임인 오키나(翁)로 불리는 경우가 절대다수다. 참고로 오키나는 일본에서 나이든 노인에 대한 경칭으로 쓰이는 표현이라는 걸 생각하면 참으로 적절하다. 이름의 유래는 니가타 현의 카시와자키 시. 교토 지역의 어정번중을 이끌고 있다. 본래 어정번중 차기 우두머리의 1순위로 불릴만큼 실력 및 리더쉽 등이 뛰어난 천재였지지만, 앞으로는 젊은이가 활약할 시대라면서 자신보다 더 뛰어난 천재인 시노모리 아오시를 우두머리로 추천하고 쿄토 탐색대로 배속된다. 어정번중의 선대 우두머리가 앞으로 쿄토가 동란의 중심지가 될 것이라 예상한 것에 따라, 어정번중의 독자적인 정보 수집망을 형성하기 위해 지휘관으로 파견된 것. 그리고 그 거점으로 삼기 위해서 전통 음식점인 아오이정을 열었지만 얄궂게도 막부 쪽이 먼저 망해버려서 유신 후에 쫓겨난 동료들의 일시적인 피난처로 삼게 된다. 지금도 당시에 만든 정보망은 살아 있어서 쿄토 내에서 벌어지는 일은 대부분 파악하고 있다. 히무라 켄신과 만나서 시노모리 아오시와의 사건과 그를 따르던 어정번중 대원들의 최후를 듣게 된다. 그리고 마키마치 미사오를 지켜준 은혜와 어정번중의 최후를 지켜봐준 답례, 그리고 지금의 쿄토를 지키기 위해 그의 힘이 되어준다. 미사오를 키워준 부모와 같은 사람이며 성격도 꽤 닮았다. 켄신의 부탁을 받아 어정번중의 정보망으로 아라이 샤쿠와 히코 세이쥬로를 찾는데 도움을 준다.